Files
fiveq-website-2026/src/i18n/zh.ts
T
2026-04-07 18:51:20 +08:00

200 lines
10 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
import type { SiteCopy } from './types';
export const zh: SiteCopy = {
brand: {
strong: '智花慧学',
suffix: '五道题',
ariaHome: '智花慧学首页',
},
nav: {
home: '首页',
philosophy: '教学理念',
curriculum: '课程体系',
faculty: '师资团队',
about: '关于我们',
},
theme: {
light: '浅色',
dark: '深色',
toggle: '切换浅色或深色主题',
},
lang: {
menuLabel: '语言',
switchTo: '切换到',
},
footer: {
company: '五道题(北京)科技有限公司',
addressLine: '地址:北京市海淀区',
emailLine: '邮箱:support@fivequestions.cn',
colAbout: '关于我们',
linkPhilosophy: '教学理念',
linkCurriculum: '课程体系',
linkFaculty: '师资团队',
colDownload: '下载应用',
linkAppStore: 'App Store',
linkGooglePlay: 'Google Play',
linkAndroid: 'Android 下载',
socialWeibo: '微博',
socialWechat: '微信',
socialTwitter: 'XTwitter',
copyrightMain: '© 2026 五道题(北京)科技有限公司 保留所有权利',
icpNumber: '京ICP备2025143052号',
trademarkNotice:
'「五道题®」「智花®」为五道题(北京)科技有限公司注册商标;未经许可,他人不得以可能造成相关公众混淆的方式使用。',
},
home: {
metaTitle: '智花慧学|五道题',
metaDescription:
'五道题国际中文教育:系统课程、AI 个性化练习与全球化学习社区,用中文连接世界。',
heroTitle: '用中文连接世界',
heroSubtitle: '以智能技术,让学习更高效、更懂你',
advantagesTitle: '我们的优势',
authorityTitle: '权威课程与师资',
authorityBody:
'由资深教研团队打造体系化国际中文课程,覆盖 HSK 分级、技能训练与进阶路径,兼顾应试效率与文化理解。',
bentoAlt: '课程与学习场景展示',
aiTitle: 'AI 智能学习',
aiBody:
'用学习数据驱动推荐与即时反馈,把练习、复盘与纠错串成稳定闭环,让每一分投入都看得见回报。',
personalTitle: '个性化学习体验',
personalBody:
'依据水平与目标动态调整内容与节奏,减少无效重复,把注意力放在真正需要加强的能力上。',
communityTitle: '全球化学习社区',
communityBody:
'连接世界各地的中文学习者,在真实交流与协作中巩固表达,把课堂所学延伸到日常沟通场景。',
conceptsTitle: '课程概念',
hskTitle: 'HSK 分级课程',
hskBody: '对齐 HSK 能力框架,循序渐进建立可迁移的中文能力。',
skillsTitle: '技能训练与情境学习',
skillsBody: '围绕听说读写构建练习路径,并嵌入真实语境,让学习更主动、更落地。',
boostTitle: '进阶与强化',
boostBody: '针对方向与弱项定制小班/强化模块,帮助你在关键阶段完成跃迁。',
ctaCurriculum: '查看完整课程体系',
facultyHighlightTitle: '师资亮点',
facultyHighlightBody:
'国际中文教育领域资深讲师与教研专家联袂参与课程设计,覆盖听说读写全链路,并结合智能工具实现更精准的个性化支持。',
ctaFaculty: '了解师资体系',
experienceTitle: '学习体验',
experienceBody:
'在清晰的练习界面中完成每日目标;AI 推荐学习路径,进度实时可见——每一次学习都更聪明、更贴合你的节奏。',
ctaStart: '开始学习',
teacherImgAlt: '师资与教学场景',
studyImgAlt: '学习应用界面与使用场景',
},
about: {
metaTitle: '关于我们|智花 · 五道题',
metaDescription:
'了解五道题(智花)在国际中文教育与智能学习领域的愿景、使命、品牌故事与团队合作。',
heroTitle: '关于我们',
heroLead:
'智花(五道题北京科技有限公司)专注国际中文教育的数字化创新。我们整合教学研究、内容研发与人工智能技术,为全球学习者提供可规模化的个性化中文学习体验。',
visionFigureAlt: '企业愿景视觉',
visionTitle: '企业愿景',
visionBody:
'智慧教育,连接未来。我们希望每一位学习者都能借助智能技术,获得更高效、更懂自己、也更有温度的学习过程;以科技推动教学创新,让全球学习方式持续进化。',
missionTitle: '我们的使命',
missionBody:
'以产品与数据能力服务中文教育发展,通过高质量的评测、语料与个性化教学编排,构建面向未来的智慧学习基础设施。',
missionImgAlt: '团队协作与现代办公',
storyTitle: '品牌故事',
storyBody:
'「智花」寓意智慧与文化的共同绽放。团队深耕国际中文教育多年,融汇语言学、教育学与工程能力,致力于让中文学习更智能、更有趣、也更有成效。',
storyImgAlt: '品牌故事插画',
teamTitle: '团队与合作',
teamBody:
'我们拥有跨学科团队,成员来自语言学、教育技术与人工智能等领域;并与高校、教育机构与技术伙伴保持长期协作,共建开放创新的教学生态。',
teamImgAlt: '团队合作',
},
curriculum: {
metaTitle: '课程体系|智花 · 五道题',
metaDescription:
'智花课程体系涵盖 HSK 分级、技能训练、情境化学习与进阶模块,帮助学习者系统提升中文能力。',
heroTitle: '课程体系',
heroLead:
'课程以 HSK 能力层级为主线,配套听说读写训练与情境任务,并提供进阶强化路径,让不同目标的学习者都能稳步前进。',
hskTitle: 'HSK 分级课程',
hskBody: '从基础到高阶分层递进,夯实词汇、语法与语用,形成可评估的成长曲线。',
hskImgAlt: 'HSK 课程结构示意图',
skillsTitle: '技能训练',
skillsBody: '针对听、说、读、写分别设计高强度练习与反馈机制,全面提升综合语言表现。',
skillsImgAlt: '技能训练示意图',
contextTitle: '情境化学习',
contextBody: '用贴近真实生活的任务与场景,迁移课堂知识到可交流的表达能力。',
contextImgAlt: '情境化学习示意图',
advancedTitle: '进阶课程',
advancedBody: '依据水平与发展意愿组织进阶模块,在关键能力上实现突破与巩固。',
advancedImgAlt: '进阶学习示意图',
},
faculty: {
metaTitle: '师资团队|智花 · 五道题',
metaDescription:
'智花师资团队:团队理念、教研与教师发展、教学优势与加入我们。',
heroTitle: '教师团队',
heroLead:
'团队汇聚了来自知名院校与一线课堂的专家教师,坚持「专业教研 + 智能工具」的双轮驱动,为学习者提供高标准的国际中文教育服务。',
heroImgAlt: '全球教育与连接',
philosophyTitle: '团队理念',
philosophyBody:
'我们相信语言学习既是能力提升,也是文化与理解的桥梁。智花教师以专业、创新与关怀为准则,让课堂更生动、更智能、更具全球视野。',
philosophy1Title: '专业立身',
philosophy1Body:
'以扎实的学科功底与课堂能力为底线,持续打磨中文本体知识、文化与教学法,拒绝经验主义与「照本宣科」。',
philosophy2Title: '创新求索',
philosophy2Body:
'拥抱任务型、情境化与数字化工具,乐于做小范围试验与迭代;教研不是口号,而是可观测、可分享的课堂改进。',
philosophy3Title: '关怀与共情',
philosophy3Body:
'理解学习者在跨文化环境中的处境,用清晰的支架与鼓励性反馈减缓焦虑;信任与安全的学习氛围,是高效学习的前提。',
developmentTitle: '教研与教师发展',
developmentLead:
'我们以统一的教研标准与持续培养机制,支撑每一位教师在专业上成长,并把教研成果稳定转化为课堂体验。',
dev1Title: '标准化教研流程',
dev1Body:
'围绕教学目标、评估方式与课堂活动形成可复制的教研模板,定期开展磨课与复盘,保证不同班次之间的一致水准。',
dev2Title: '共学型教师社群',
dev2Body:
'通过线上研讨、案例库与跨校区协作,促进经验共享;新教师配对导师,资深教师参与课程迭代,形成互助与传承。',
dev3Title: '可持续的教学改进',
dev3Body:
'结合学习数据与学员反馈,定位共性问题并反哺大纲与教辅更新;鼓励小步试点、数据验证,让改进有依据、可衡量。',
advantageEyebrow: '教学优势',
advantageTitle: '教学经验与智能支持协同',
advantageBody:
'在长期教学实践基础上,引入 AI 辅助诊断与个性化建议,让评估更客观、指导更精准,学习路径更可持续。',
advantageImgAlt: '智能教学支持示意',
joinTitle: '诚邀加盟',
joinBody:
'智花教师团队正在稳步扩张,我们期待更多国际中文教育专业人才加入,共同打造开放协作的智慧教学生态。',
ctaJoin: '加入我们',
},
philosophy: {
metaTitle: '教学理念|智花 · 五道题',
metaDescription:
'智花教学理念:教育目标、教学方法、特色与价值观。',
heroTitle: '教学理念',
heroSubtitle: '用中文连接世界,迈向智慧学习的新阶段',
heroImgAlt: '智慧学习与人工智能插图',
goalEyebrow: '教育目标',
goalHeadline: '帮助学习者掌握语言能力,理解中华文化',
goalPhotoAlt: '互动课堂与学习场景',
goalIconAlt: '教育理念图示',
methodsTitle: '教学方法',
m1: 'HSK 分级课程',
m2: '听说读写技能训练',
m3: '情境化学习',
m4: 'AI 个性化推荐',
featuresTitle: '教学特色',
f1cap: '强调课堂互动与沉浸式体验,让知识在参与中沉淀。',
f2cap: '因材施教、因需施教,学习路径随目标而调整。',
f3cap: '过程可追踪、反馈即时可见,学习更有节奏与成就感。',
f1alt: '互动与沉浸学习',
f2alt: '个性化学习支持',
f3alt: '高效可追踪的学习过程',
valuesTitle: '教育价值观',
v1: '专业权威',
v2: '智能科技',
v3: '国际化视野',
v4: '以学习者为中心',
},
};